Diseño y comparación de varias aproximaciones estadísticas a la Comprensión del Habla en dos tareas e idiomas distintos